Loucura total conversar sem saber falar a mesma língua de uma pessoa. Tem dois franceses na minha casa. hahaha. Estou achando um máximo. Eles não falam quase nada de português e uma das palavras que eles sabem falar do nosso vocabulário é " PIRIGUETE", que minha fiel escudeira teve o prazer de ensiná-los.Completamente perdida em meio a todas as palavras francesas que ouvi-os dizer por uma noite toda e metade de um dia. Nunca tive o prazer de escutar tantas palavras francesas por um determinado tempo.Confesso que estou amando a experiência. Eles falam muito bem o inglês, mas eu não me arrisco nem um pouco a responde-los nessa língua. Juro que é meu sonho falar fluentemente, mas infelizmente e por enquanto eu ainda sei falar somente "Sorry, I don't speak english", "but i try".hahhaaBom, vou tentar com muito esforço.De uma hora pra outra a oportunidade surgiu, e foi uma coisa muito boa e uma experiência super diferente de todas que já tive ate hoje.Ontem demos uma passeada pela minha cidade turística Ouro Preto, eles tinham um semblante no rosto de estarem amando a vista e estarem encantados com o que viam. Confesso que fiquei formulando frases na minha cabeça para poder manter um diálogo mas não ousei arriscar. A única coisa que fazia era responder o que eles me perguntavam.Me sinto muito bem somente por entender tudo o que eles falam. Não sabia que tinha esse "poder", kakaka.Oportunidades aparecem e só podemos te-la se nos dermos a chance de poder vivência-las.Estou adorannnnnnnnnnnnnnnnnndo passar por esse momento.Sem contar que são franceses muito bonitos, novinhos, mas muito lindos e gente boníssima.
"As pessoas esquecerão o que você disse, esquecerão o que você fez, mas nunca esquecerão o que vc as fez sentir ..."
sábado, 8 de maio de 2010
"Afrancesando" o meu português!
.[Curvas da Imaginação].
.
Ela é como o vento através do meu tronco
Ela trilha a noite perto de mim
Ela me guia ao longo do luar
Só pra queimar-me com o sol
Ela está roubando meu coração
Mas ela não sabe o que me faz
Sinto a respiração dela em meu rosto
O corpo dela junto ao meu
Não consigo olhar em seus olhos
Ela está fora do meu alcance
Apenas um bobo pra acreditar
Que eu tenho algo que ela precisa
Ela é como o vento
Eu olho no espelho e tudo o que vejo
É um "jovem homem velho" com um só sonho
Eu estou apenas me enganando?
Que ela irá parar a dor
Vivendo sem ela
Eu iria ficar louco
Sinto a respiração dela em meu rosto
O corpo dela junto ao meu
Não consigo olhar em seus olhos
Ela está fora do meu alcance
Apenas um tolo pra acreditar
Que eu tenho algo que ela precisa
Ela é como o vento
.
Patrick Swayze - She's like The Wind